ENChild Marriage
Bonsoir, Je m'appelle ***, j'ai 16 ans et je vis dans un petit village a Agadez. Mes parents m'ont mariée alors que je n'avais que 9 ans. Pourtant, je n'ai jamais vraiment connu l'homme auquel je suis mariée. Je ne suis…
Loading…
MURIYAR TA · HANSE GA
I hanse si d'a ma.
Muriyar Ta feere bori kaŋ "Hanse Ga". Wida woo wayboro nd'a mosone kaŋ i laabo, i hãa, i maahu, i kan, nd'a hay kaŋ i ga hanse borey.
I laabo bori-bori ga baa
“Bonsoir, Je m'appelle ***, j'ai 16 ans et je vis dans un petit village a Agadez. Mes parents m'ont mariée alors que je n'avais que 9 ans. Pourtant,…”"Aujourd'hui, ma vie est liée à celle d'un homme que je ne connais pas et dont personne n'a de nouvelles depuis longtemps."Read her story MURIYAR TA MANTI?
Wida woo kaŋ wayboro nd'a mosone — goo-goo Nijar nd'Afrîka Yãa hãa — i go-go konciyan. Ilmu, aure, izo, asali, taghatiyan, ikoy-bonda, nd'a go-go konciyan wayboro se.
Written for girls and young women, in the languages they live in.
No script and no perfect story. Only what you choose to say.
Every story is read by a person and handled with care and consent.
I KONCIYAN
ENChild Marriage
Bonsoir, Je m'appelle ***, j'ai 16 ans et je vis dans un petit village a Agadez. Mes parents m'ont mariée alors que je n'avais que 9 ans. Pourtant, je n'ai jamais vraiment connu l'homme auquel je suis mariée. Je ne suis…
ENChild Marriage
Je m'appelle ***. J'ai 15 ans et je viens d'obtenir mon BEPC (Brevet d'Études du Premier Cycle) ici, dans la ville de Niamey. Je suis la…
FRChild Marriage
Je m'appelle ****, j'ai 15 ans et j'habite dans un petit village de Tessaoua, dans la région de Maradi. Je suis haoussa et, dans mon…
I LAABO MA
Wida woo kaŋ laabey sanda boro ga. I mana boro i tumu sino. I zaari hay kaŋ i baa, nd'a nda. Laabo feere sino kaŋ si d'a ma.
LAABO TAFIYA
Laabo bori kaŋ woo ga a si kaa bori nd'a. I boro mosone wayboro d'a hanse — nd'a boro al'umma a hãa wayboro konciyan.
Share an experience in your own words.
Reviewed with care and published with consent.
Stories can inform podcasts and conversations.
Recurring patterns can be examined using de-identified information.
HANSE GA MAATAM
Maatam nd'a wayboro nd'a mosone — i hanseyan ga, i harsuna ga. Tambaya i se sino. Maatam nd'i.
Coming soon
The first episodes are being prepared. When they are published, they will appear here.
IKOY-BONDA
Bayani nd'a ikoy-bonda kaŋ i tatara wayboro konciyan hãa — mana cibiyoyi nau'i hãa.
ALMAMI MURIYAR TA
Naŋ nda saabu boŋ do biyoo kaŋ wangu no wangu wete almami ga no, alhaakirante ciina wa no, nda guna wete almami kaŋ weyboro waato.
ORTAKLAR ND'A CIMI
Over time, recurring themes across de-identified stories can be studied together — to help researchers, organizations and decision-makers understand what girls are living, without exposing anyone.
Tumu feere si bayyana. Cimi kul bori-bori tatara hãa — lissafi bori-bori sino.
Pilot Insights Brief
A first brief will only be published once enough stories have been shared with consent. No identities. No attributable accounts. Only patterns.
I mana sani waawo. I mana laabo kamala. Zaari i hãa.
Insights can contribute to research, programs, advocacy and policy conversations.
This is the path a story can take, always with consent. Not every story travels every step.